C'est le sujet qui oppose le plus souvent vendeur et acheteur, une fois la vente signée. Le montant de la facture ne décide pas tout seul. Ce qui compte, c'est la nature des travaux.
À défaut de clause, en viager occupé, l'acheteur paie les grosses réparations : gros murs, toiture entière, poutres, mur de soutènement, clôture à refaire en entier. Celui qui habite paie l'entretien : chaudière, robinet, peinture, tonte, haie, quelques tuiles cassées. Une dépense chère peut donc rester de l'entretien. Une dépense imposée par une administration n'est pas automatiquement une grosse réparation.
Le piège, c'est le devis en un seul bloc. Sur une toiture, on sépare le remplacement de quelques tuiles et la reprise de toute la couverture. Sur une façade, on sépare le nettoyage et la reprise des murs. Si la facture mélange tout, personne ne sait qui paie, et le premier hiver devient une dispute.
En appartement, un second calendrier s'ajoute. L'assemblée peut voter un ravalement en mars et appeler l'argent en novembre. L'acte doit dire quel moment compte : la date du vote, ou la date de l'appel de fonds. Une vente signée entre les deux, sans cette phrase, laisse la facture en suspens.
C'est l'acheteur, devenu propriétaire, qui reçoit la convocation et qui vote. Le vendeur qui reste chez lui doit quand même être prévenu si le chantier coupe l'eau, l'ascenseur ou l'accès. Le fonds de travaux de la copropriété, cette réserve versée chaque année, reste attaché au lot. Il pèse sur l'acheteur. Il ne se récupère pas sur la personne qui habite.
En maison, le jardin suit l'occupant. Un mur qui retient la terre, ou une clôture entière, rejoint les grosses réparations. Tondre, tailler, graisser un portail, non. Une dépendance louée, un studio au fond du jardin, se décrit à part : qui encaisse le loyer, qui fait les travaux de ce local, qui le reprend si le bail s'arrête. Sans cette liste, on a vendu « la maison » sans dire ce qu'elle contient.
À vérifier avant de signer : les trois derniers procès-verbaux d'assemblée s'il s'agit d'un appartement, et un devis qui sépare toiture, chaudière et jardin s'il s'agit d'une maison. Le bouquet se fixe après, pas avant.